Hennry Jenny, M.D.

 RETIRED PLASTIC SURGEON

POST OFFICE BOX 1112

FAX: (619) 321-7918

Re: Le Soleil, dimanche 9 mars 1997

mastectomisées à la suite d'un cancer"

Après avoir publié, en juin 1994, une étude épidémiologique de 2.6 millions $, financée par les fabricants d'implants mammaires et les chirurgiens plasticiens (poseurs d'implants), Mme Sherine Gabriel refait surface avec une autre études. Elle tente d'expliquer les complications rencontrées chez les femmes porteuses d'implants mammaires. Mme. Gabriel m'a avoué, au téléphone, qu'elle n'avait jamais examiné aucune femme comprise dans ses études. Elle qui n'est pas chirurgienne et qui n'a aucune idée de ce qu'est un implant mammaire, joue de nouveau avec les chiffres.

Gabriel nous parle d'abord de pourcentages et de complications sans nous mentionner la durée de l'intervalle entre la pose de l'implants et le moment des complications. Elle nous cite le rythme des complications après deux ans, puis après cinq ans. Est-ce que la pauvre femme ne savait vraiment pas que des statistiques sur une période de moins de 10 à 15 ans, ne sont aucunement significatifs?

Elle trouve une incidence de 6% de ruptures d'implants. Combien de temps après l'insertion des implants chère collègue? Est-ce que vous ignorez vraiment la statistique du Dr. Gordon Robinson qui, dans une étude de 300 cas consécutifs trouvait plus de 70% de rupture ou de dégradation sévère des implants après un recul de 14 ans? Vous mentionnez une fuite de 2?. C'est quoi exactement une fuite?

Si Gabriel attribue à la chimiothérapie et à la radiothérapie, la différence de 4? De complications entre le groupe de femmes avec et sans cancer du seins, comment explique-t-elle la différence de 6% rencontrée entre les femmes augmentées et les femmes opérées d'une mastectomie sous-cutanée? Au moins, elle avoue que la réaction capusulaire (contrature), se produit en fonction d'une réaction immunitaire envers le corps étranger nommé implant mammaire. Quels sont les chercheurs qui appellent cela "le dédouanement des implants en gel de silicone"?

Une dernière question, Mme Gabriel, comment justifiez-vous la pose d'un implant mammaire en gel de silicone chez des femmes dont l'état de santé est amoindri et qui sont atteintes d'un cancer du sein, des femmes ayant donc un système immunitaire défaillants?

Voyons! Certains médecins de la clinique Mayo se sont transformés en statisticiens magiques et vendent leurs marchandises, à Mme. Angell du New England Journal of Medecine.