Petite fleur

"Petite Fleur " "Jacinthe"
"Little Flower" "Jacinthe"

Native de St-Coeur de Marie
She was born in St-Coeur de Marie

Une famille heureuse
An happy familly

Pierre et Jacinthe

Laurie, Jacinthe et Jean-Alexandre

"L'implant même"
"Implant itself"
Malade et décédée
Sick and dead
"J'en suis la preuve !"
"I am the proof !"

Cancer et implant même
Cancer and implant itself

Pourquoi ?
Why ?

Jacinthe a perdu son combat.
Jacinthe has lost her fight.

Une famille triste et revoltée
A revolted and sad family

Une Vallée de larmes.
A tear Valley.

Que Dieu nous vienne en aide.
Please God help us.

Le monde entier pleure petite fleur.

The whole world is crying for little flower.